City of West Chicago, Illinois

Where History and Progress Meet

Skip NavigationMenu
  • How Do I…
    • Pay My Water/Sewer Bill
    • Apply for a Job
    • Submit A FOIA
      • Submit FOIA (Online)
      • Submit FOIA (PDF)
      • Close
    • Sign Up for Bidding Notifications
    • Attain Parking Permit for Metra Station
      • Metra Lot Parking
      • Bicycle Locker Rental
      • Close
    • Submit An Overnight Parking Request
    • View GIS Maps
    • View City Newsletter
    • View City News Archives
    • Apply For A Building Permit
    • Close
  • Residents
    • Pay Water/Sewer Bill
    • Garbage & Recycling
    • Merle Burleigh’s Weekly Blog
    • City Newsletter
    • Resident Programs
      • Holiday Light Recycling
      • Yard Waste Collection
      • Bulk Item Collection Event
      • Fall Leaf Collection Program
      • Brush Collection Program
      • Rain Barrel Program
      • Summer Lawn Sprinkling Restrictions
      • Close
    • Forms, Permits, & Applications
      • Residential Building Permits
      • On-Street Parking Permits
      • Other
      • Close
    • Animal Control
    • Snow Removal
    • Additional Resources
      • Buying/Selling a Home
      • West Chicago Cemetery Information
      • Community Organizations
      • Social Services Resource Guide
      • Close
    • Close
  • Government
    • Meeting Minutes & Agendas
    • Elected Officials
      • Mayor Ruben Pineda
      • City Council
      • Committees
      • Elections & Voting
        • Find Your Polling Place
        • Elections & Voting
        • Close
      • Close
    • City Commissions
      • Civil Service Commission
      • Cultural Arts Commission
      • Environmental Commission
      • Historical Preservation Commission
      • Liquor Control/Tobacco Commission
      • Plan Commission and Zoning Board of Appeals
      • Close
    • Departments
      • Administration
      • Community Development
      • Finance
      • Police
      • Public Works
      • Organizational Chart
      • Close
    • FOIA Requests
    • Municipal Code
    • GIS Maps
    • Transparency Portal
    • Close
  • Business
    • Existing Businesses
      • Assistance & Support
      • Business Registration Renewal
      • Zoning
      • Permits
      • Specialty Business Licenses
      • Forms and Applications
      • Frequently Asked Questions
      • Close
    • New Businesses
      • Steps to Opening a New Business
      • Operating A Business From Your Home
      • Close
    • RFP/RFQ/Bidding
    • Incentives & Programs
    • Economic Development Portal
    • Close
  • Community
    • Community Profile
    • History of West Chicago
    • Things To Do
      • Family Activities & Destinations
      • West Chicago Prairie
      • West Chicago City Museum
      • Gallery 200
      • Walking & Biking Trails
      • Public Art
      • Close
    • Special Events
      • Blooming Fest
      • West Chicago Food Festival
      • Halloween Festivities
      • Frosty Fest
      • Close
    • WeGo Community Projects
      • Annual Art Banner Exhibit
      • 2022 Year of the Alebrijes
      • Annual Veterans Day Banner Display
      • Close
    • Community Partners
      • Healthy West Chicago
      • West Chicago Public Library
      • West Chicago Park District
      • DuPage County Forest Preserve
      • West Chicago Fire Protection District
      • Mexican Cultural Center DuPage
      • Close
    • Environmental Stewardship
      • Environmental Partners
      • Environmental Initiatives
      • Pollinator Programs
      • Prairie Stewardship
      • Water Quality
      • Local Champions
      • Close
    • Welcome Brochure
    • Close

El Aeropuerto DuPage y la Ciudad de West Chicago Organizan la Segunda Celebración Anual de Regreso a Clases

August 2, 2018 By City of West Chicago

Mayor Ruben Pineda speaking to mother and kids at DuPage Airport Authoritys Back to School event
El alcalde Ruben Pineda disfruta un momento hablando con los asistentes al evento de regreso a clases del aeropuerto de DuPage el año pasado

Estudiantes de West Chicago y más allá están invitados a aprender sobre todas las áreas de la aviación; algunos puntos destacados incluyen sentarse dentro de las cabinas de los aviones, conocer a pilotos, experimentar con simuladores de vuelo y mucho más

Mientras otro año escolar toma vuelo, la Autoridad Aeroportuaria de DuPage (DAA) y la Ciudad de West Chicago invitan a los estudiantes locales y sus familias al aeropuerto para un día educativo y lleno de diversión en torno a la aviación. La segunda celebración anual de regreso a la escuela, junto con WGN TV y WGN Radio, tendrá lugar de 10:00 a.m. – 2:00 p.m. martes, 28 de agosto de 2018 en el Aeropuerto DuPage en West Chicago.

Los estudiantes podrán:

  • Interactuar con la administración del aeropuerto, los pilotos y los planificadores
  • Sentarse dentro de las cabinas de los aviones y explorar una amplia gama de aviones clásicos y militares
  • Visitar el Helicóptero Skycam 9 de WGN
  • Experimentar con simuladores de vuelo y pared de escalada
  • Aprender sobre los protocolos de incendios y rescate del aeropuerto
  • Subir a los vehículos de mantenimiento del aeropuerto y el equipo de retirada de nieve
  • Experimentar un simulador de seguridad contra incendios
  • Examinar exhibiciones interactivas de la policía local
  • Recorrer un centro de comando móvil
  • Navegar una pista de obstáculos inflable y subir una pared de escalada

Los asistentes también podrán conocer a los primeros intervinientes de la Oficina del Alguacil del Condado de DuPage, el Departamento de Policía de West Chicago y el Distrito de Protección Contra Incendios de West Chicago, miembros de los Niños Exploradores (Boy Scouts), Patrulla Aérea Civil y el Alcalde de West Chicago Ruben Pineda. Se proporcionarán alimentos y refrescos. La entrada al evento es gratuita, pero se solicita a todos los interesados que se registren previamente en www.dabacktoschool.eventbrite.com.

“Estamos encantados de unirnos al Aeropuerto DuPage para la segunda celebración anual de Regreso a Clases”, dijo la Alcalde Pineda. “Este evento proporcionará a los estudiantes del área de West Chicago una mirada interactiva y interesante en el mundo de la aviación a través del lente de un aeropuerto de negocios de primer nivel que está aquí tan cerca”.

Operando las 24 horas del día y los 365 días del año, el Aeropuerto DuPage maneja más de 80,000 vuelos anualmente en cuatro pistas. “Estamos ansiosos por mostrar todo lo que entra en nuestras instalaciones, y no podemos pensar en una mejor manera de enviar a los estudiantes a la escuela que un día lleno de diversión en el aeropuerto”, dijo David Bird, Director Ejecutivo de la Autoridad Aeroportuaria de DuPageEvent Flier

Detalles claves del evento:

  • Fecha: martes, 28 de agosto de 2018
  • Hora: 10:00 a.m. – 2:00 p.m.
  • Ubicación: Aeropuerto DuPage – 2700 International Drive, West Chicago, 60185
  • Inscripción: dabacktoschool.eventbrite.com.

 

Filed Under: Uncategorized Tagged With: Tu Ciudad

WeGo_Logo_112x112

FOLLOW US

e-Pay logo and link

DEPARTMENTS

City Administration: aadm@westchicago.org
Finance:  finance@westchicago.org
Community Development:  communitydev@westchicago.org
Police:  police@westchicago.org
Public Works:  publicworks@westchicago.org

INTERNAL EMAIL

City of West Chicago Email Login

CONTACT US

West Chicago City Hall
475 Main Street
West Chicago, IL 60185

Phone: 630.293.2200
FAX: 630.293.3028

HOURS

Monday - Friday
8:00 a.m. - 4:30 p.m.

Copyright 2023 © - City of West Chicago, Illinois - All rights reserved - Terms of Use - Privacy Policy - Legal Disclaimer