Boletín de Construcción No. 1 – 1 de julio de 2019
El propósito de este boletín es para informarle que el Proyecto de Reconstrucción de Washington Street 2019 (Proyecto) está anticipado empezar la semana del lunes, 8 de julio de 2019. La fecha tentativa de comienzo es basada en la programación preliminar provista por el Contratista (Schroeder Asphalt Services, Inc.) y está sujeto a cambiar basado en las condiciones del clima y/o coordinación con el ferrocarril. La fecha anticipada de terminación del Proyecto es la semana del 28 de octubre de 2019, mientras lo permita el clima.

El Proyecto consiste principalmente de la reconstrucción de Washington Street, entre Clara Street y Arbor Avenue. Las actividades del trabajo del Proyecto incluyen, pero no están limitadas a, la eliminación de profundidad completa de pavimento de cemento concreto Portland e instalación de carretera de profundidad completa de mezcla caliente de asfalto, marcas de pavimento termoplásticas, reemplazo de orilla y cuneta, reemplazo de acera y rampa de acera ADA, y todo trabajo incidental y colateral necesario para completar el proyecto. La longitud total de las mejoras dentro del área es aproximadamente 1,726 pies (0.33 millas).
El Proyecto será completado en cuatro (4) fases, con Fase 1 y Fase 2 de la construcción consistiendo principalmente de la reconstrucción de Washington Street, entre Clara Street y Wood Street. Durante estas fases, Washington Street estará cerrada a todo el tráfico entre Clara Street y Wood Street, a través de ambas cruces de ferrocarril de Union Pacific y Canadian National. Durante estas fases, se anticipa que las compañías del ferrocarril, Union Pacific (UP) y Canadian National (CN), estarán reparando sus cruces de ferrocarril en y cerca de su intersección con Washington Street. Durante la Fase 1 y 2, Washington Street permanecerá abierta al tráfico que va hacia el este y oeste entre Wood Street y Arbor Avenue. El acceso a Aurora Street permanecerá abierto del este, pero puede ser restringido en momentos. Fase 1 y Fase 2 es anticipada ser terminada para finales de agosto 2019, mientras lo permita el clima, en ese momento Fase 3 comenzará inmediatamente.
Una vez que Fase 3 empiece, Washington Street será restringida a tráfico hacia el este de una sola ida entre Wood Street y Arbor Avenue. Washington Street entre Clara Street y Aurora Street estará abierta a tráfico que va hacia el este y oeste. Más información sobre Fase 3 y Fase 4 de la construcción será provista en futuros Boletines de Construcción.
El Proyecto de Reconstrucción de Washington Street 2019 es parcialmente fundada por el Estado de Illinois a través de un programa administrado por su Departamento de Transporte (IDOT). Por lo tanto, los requisitos, estándares, procesos, y programaciones de IDOT deben ser adheridos y seguidos.
Los letreros de control de tráfico serán puestos antes y durante la construcción notificando a residentes y negocios de la construcción propuesta y/o rutas de desviación.
Conforme el trabajo progrese, la Ciudad lo actualizara sobre el estado del proyecto. Por favor visite www.westchicago.org periódicamente para la más reciente actualización de noticias. Si usted fuese a tener cualquier pregunta sobre el Proyecto de Reconstrucción de Washington Street, por favor comuníquese con:
Douglas Masters
Gerente del Proyecto, Thomas Engineering Group, LLC
(815) 210-6089
eliask@thomas-engineering.com
Para su seguridad y la seguridad de los trabajadores, por favor obedezca todos los letreros de control de tráfico y operaciones de banderas durante el proceso de la construcción. Gracias de antemano por su cooperación y paciencia en esta materia.