Boletín de Construcción No. 2 – 4 de septiembre
Este boletín es provisto como una actualización de las actividades de construcción asociadas con el Proyecto de Reconstrucción de Washington Street 2019 (Proyecto).
Como indicado en el Boletín de Construcción No. 1, con fecha del 1 de julio de 2019, la construcción fue inicialmente anticipada empezar la semana del lunes, 8 de julio de 2019, con una fecha anticipada de terminación del proyecto la semana del 28 de octubre de 2019, mientras lo permitiera el clima. Sin embargo, la construcción de Washington Street fue inicialmente ralentizada/retrasada debido a la coordinación del ferrocarril y requisitos de permiso. Todo se ha resuelto y el progreso continúa siendo hecha. Por todo el mes de agosto 2019 la construcción se enfocó en el trabajo asociado con el CN y UP cruce ferroviario a nivel, entre Clara Street y North Aurora Street (también conocida como Fase I). Fase II, la reconstrucción de Washington Street entre North Aurora Street y Wood Street, es anticipada ser terminada el lunes, 16 de septiembre de 2019, mientras lo permita el clima. En o alrededor del lunes, 16 de septiembre de 2019, el Proyecto seguirá con Fase III lo cual incluye la reconstrucción de la mitad sur de Washington Street entre Wood Street y Arbor Avenue, incluyendo el cierre de Wood Street entre Church Street y Washington Street, por aproximadamente 30 días. Solamente el tráfico hacia el este será permitido en Washington Street entre Wood Street y Arbor Avenue.
Una vez que la Fase III es terminada seguirá Fase IV del proyecto (mitad norte de Washington Street) por aproximadamente 30 días. El tráfico continuará a ser restringida al este solamente en Washington Street entre Wood Street y Arbor Avenue; sin embargo, Wood Street estará abierta durante Fase IV.
Durante Fases III y IV, Washington Street entre Clara Street y North Aurora Street estará abierta al tráfico que va al este y oeste.
En este momento, no esperamos que el proyecto esté terminado hasta finales de noviembre 2019.
Los letreros de control de tráfico serán puestos antes de y durante la construcción notificando a residentes y negocios de la construcción propuesta y/o rutas de desviación.
Conforme progrese el trabajo, la Ciudad lo notificara del estado del Proyecto. Por favor visite www.westchicago.org periódicamente para la última actualización de noticias de la construcción. Si fuese a tener cualquier pregunta sobre el Proyecto de Reconstrucción de Washington Street, por favor comuníquese con:
Douglas Masters
Gerente del Proyecto, Thomas Engineering Group, LLC
(815) 210-6089
Para su seguridad y la seguridad de los trabajadores, por favor obedezca todos los letreros de tráfico y operaciones de bandera durante el proceso de construcción. Gracias de antemano por su cooperación y paciencia durante la construcción.
