Boletín de Construcción No. 2
10 de abril de 2019
El propósito de este boletín es para informarlo que basado sobre la programación preliminar provista por A. Lamp Concrete Contractors, la construcción está anticipada empezar de nuevo la semana del lunes, 8 de abril de 2019. La fecha anticipada de terminación es la semana del 3 de junio de 2019, si el clima lo permite.
Una descripción de las actividades de trabajo de construcción que faltan del Proyecto es provista abajo:
- Calle Weyrauch, entre las Calles Lester y Brown: Instalación de superficie de asfalto de mezcla caliente (HMA), marcas termoplásticas de pavimento, y restauración de jardinería.
- Calle Weyrauch, entre las Calles Brown y Blair: Moler pavimento y repavimentar,
reparar carretera de profundidad completa HMA, tratamiento de control de grietas de carretera, marcas termoplásticas de pavimento, y restauración de jardinería.
- Calles Pomeroy y Stimmel, ambos entre Calles Wood y Joliet: Moler pavimento y repavimentar, reparar carretera de profundidad completa HMA, tratamiento de control de grietas de carretera, marcas termoplásticas de pavimento, y restauración de jardinería.
- Calles Lester y Hazel, ambos entre Calles Weyrauch y Joliet: Moler pavimento y repavimentar, reparar carretera de profundidad completa HMA, tratamiento de control de grietas de carretera, marcas termoplásticas de pavimento, y restauración de jardinería.
Para las calles identificadas arriba, el estacionamiento en la calle durante el día no será permitido durante la construcción. Durante las actividades de construcción, el acceso a la calle puede ser limitado con acceso a la entrada de carro periódicamente restringido. Si la entrada de carro es restringida, el estacionamiento de calle será permitido para aquellos residentes afectados por la construcción de entrada de carro. Por favor obedezca toda otra restricción y letreros de estacionamiento local. Por favor notifique al Departamento de Policía de la Ciudad vía el 911 o entregue una petición en línea en http://westchicago.org/overnight-parking/ si el estacionamiento de calle por la noche es requerido en su residencia durante la construcción.
Si usted tiene cualquier artículo privado dentro del derecho de paso de la Ciudad, incluyendo, pero no limitado a, artículos de jardinería, cercas de perro, sistemas de riego, etc., por favor remueva y/o claramente identifique estos artículos para que el contratista esté enterado de su presencia. El derecho de paso de la Ciudad típicamente se extiende del centro de la carretera a un pie de la orilla de la banqueta de la Ciudad (un pie pasando la banqueta si mira hacia la casa residencial). Por favor note que la Ciudad ni el contratista es responsable por cualquier daño hecho a artículos privados situados dentro del derecho de paso de la Ciudad.
Los servicios de colección de desechos residenciales afectados por la construcción serán coordinados entre el Gerente del Proyecto referido abajo y Groot Industries, Inc. (el contratista de colección de desechos de la Ciudad). Cualquier cambio a la programación actual de colección de desechos será hecho disponible al público vía un boletín y mandados por correo a los residentes.
El servicio de entrega de correo por el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) no está anticipado ser interrumpido y el USPS será informado sobre la construcción próxima. Si usted siente que su servicio de entrega de correo es interrumpido, por favor contacte el Gerente del Proyecto referido abajo.
Los letreros de control de tráfico serán puestos antes y durante la construcción notificando a residentes de la construcción propuesta y/o rutas de desviación.
Conforme el trabajo progrese, la Ciudad lo actualizara sobre el estado del proyecto. Por favor visite www.westchicago.org/tu-ciudad periódicamente para la más reciente actualización de noticias. Si usted fuese a tener cualquier pregunta sobre el Proyecto de Rehabilitación de Carretera y Cañería Principal (Pomeroy, Stimmel, Weyrauch, Lester y Hazel), por favor comuníquese con:
Douglas Masters
Gerente del Proyecto, Thomas Engineering Group, LLC
(630) 293-2255 extensión 534
Para su seguridad y la seguridad de los trabajadores, por favor obedezca todos los letreros de control de tráfico y operaciones de banderas durante el proceso de la construcción. Gracias de antemano por su cooperación y paciencia en esta materia.
