Boletín de Construcción No. 2 – 14 de junio de 2019
Por favor esté enterado que para poder mantener la entrega del correo normal y para prevenir que los vehículos de entrega de correo entren al área de construcción, empezando el lunes, 17 de junio de 2019, el Servicio de Correo de los Estados Unidos empezará a utilizar los buzones temporales situados en el lado este de Elm Road cerca de la Ruta 64 (North Avenue) para la entrega y colección de correo.
Nos disculpamos por esta inconveniencia y le agradecemos por su cooperación y paciencia durante la construcción. Conforme progrese el trabajo, la Ciudad lo actualizará en el estado del Proyecto. Por favor visite www.westchicago.org periódicamente para la última actualización de noticias del proyecto. Si fuese a tener cualquier pregunta sobre el Proyecto de Rehabilitación de Elm Road 2019, por favor contacte a:
Elias Korolis
Gerente del Proyecto, Thomas Engineering Group, LLC
(630) 336-1796
eliask@thomas-engineering.com
Para su seguridad y la seguridad de los trabajadores, por favor obedezca todos los letreros de control de tráfico y operaciones de banderas durante el proceso de la construcción. Gracias de antemano por su cooperación y paciencia en esta materia.
Boletín de Construcción No. 1 – 28 de mayo de 2019
El propósito de este boletín es para informarle que el lunes, 20 de mayo de 2019, la Ciudad de West Chicago le otorgó el Proyecto de Rehabilitación de Elm Road 2019 a J.A. Johnson Paving Company. Basado en una programación preliminar proporcionada por J.A. Johnson Paving Company, la construcción se anticipa empezar la semana del lunes, 10 de junio de 2019, sujeto a cambio basado en el clima. La fecha anticipada de terminación es la semana del 5 de agosto de 2019, mientras el clima lo permita.
El proyecto incluye, pero no está limitado a los siguientes artículos: moler pavimento, anchar pavimento de profundidad completa HMA al este para una anchura de aproximadamente cuatro pies, volver a repavimentar con mezcla caliente de asfalto (HMA, por sus siglas en Ingles), colocación de capa intermedia y capa superior HMA, ajardinado, zanja, y restauración de orilla de entrada donde requerido debido a los impactos relacionados a actividades de construcción y donde el derecho de paso ha sido dado a la Ciudad, y las marcas de pavimento termoplásticos. En adición, una área para darse vuelta será instalada al final del norte de Elm Road. La longitud total de las mejoras dentro del área es aproximadamente 1,053 pies (0.20 millas).
Para acomodar las actividades de construcción, principalmente anchar la carretera, será necesario para el contratista de mudar los buzones existentes al lado oeste de Elm Road; usted será contactado antes de la mudanza. También, para asegurar que el servicio de entrega de correo no sea interrumpido por las actividades de construcción, un grupo de buzones temporales será instalados cerca de la intersección de la Ruta 64 de Illinois (North Avenue). Durante la construcción, la correspondencia tendrá que ser obtenida de su buzón temporal designado.
Debido al acceso limitado y lo angosto de la carretera ningún estacionamiento será permitido a lo largo de ambos lados de Elm Road. Las restricciones de no estacionamiento serán estrictamente ejecutadas durante la duración del proyecto.
Si usted tiene cualquier artículo privado dentro del derecho de paso de la Ciudad, incluyendo, pero no limitado a, artículos de jardinería, cercas de perro, sistemas de riego, etc., por favor remueva y/o claramente identifique estos artículos antes del comienzo de la construcción para que el contratista esté enterado de su presencia. Por favor note que la Ciudad ni el contratista es responsable por cualquier daño hecho a artículos privados situados dentro del derecho de paso de la Ciudad.
Acceso a la entrada de carro puede ser periódicamente restringido durante la construcción. Por favor note que todas las actividades de construcción están programadas entre 7:00 AM a 6:00 PM, lunes a viernes, y 8:00 AM a 4:30 PM el sábado. El tráfico será restringido durante las horas de construcción, pero todas las calles estarán abiertas al tráfico al final de cada día de trabajo.
Conforme el trabajo progrese, la Ciudad lo actualizara sobre el estado del proyecto. Por favor visite www.westchicago.org periódicamente para la más reciente actualización de noticias. Si usted fuese a tener cualquier pregunta sobre el Proyecto de Volver Asfaltar de Sherman Street 2018, por favor comuníquese con:
Elias Korolis
Gerente del Proyecto, Thomas Engineering Group, LLC
(630) 336-1796
Para su seguridad y la seguridad de los trabajadores, por favor obedezca todos los letreros de control de tráfico y operaciones de banderas durante el proceso de la construcción. Gracias de antemano por su cooperación y paciencia en esta materia.
